{"translation-revision-date":"2022-05-20 05:27:20+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr_BE"},"Let's go":["C\u2019est parti"],"Check your inbox for helpful growth tips tailored to your store and notifications about key traffic and sales milestones. We look forward to celebrating them with you!":["Consultez votre bo\u00eete de r\u00e9ception pour obtenir des conseils utiles sur la croissance adapt\u00e9s \u00e0 votre boutique et des notifications sur le trafic cl\u00e9 et les \u00e9tapes de vente. Nous sommes impatients de les c\u00e9l\u00e9brer avec vous\u00a0!"],"Here's where you\u2019ll find setup suggestions, tips and tools, and key data on your store\u2019s performance and earnings \u2014 all the basics for store management and growth.":["C\u2019est l\u00e0 que vous trouverez des suggestions de configuration, des conseils et des outils, ainsi que des donn\u00e9es cl\u00e9s sur les performances et les profits de votre boutique - toutes les bases de gestion et de croissance d\u2019une boutique."],"Welcome to your WooCommerce store\u2019s online HQ!":["Bienvenue dans le tableau de bord de votre boutique en ligne WooCommerce\u00a0!"],"Keep an eye on your views and visitors metrics with Jetpack. Requires Jetpack plugin and a WordPress.com account.":["Gardez un \u0153il sur vos vues et les statistiques de vos visiteurs avec Jetpack. Requiert l\u2019extension Jetpack et un compte WordPress.com."],"WooCommerce Shipping & Tax":["WooCommerce Shipping & Tax"],"WooCommerce Docs":["Documentation WooCommerce"],"Cash on Delivery":["Paiement \u00e0 la livraison"],"Direct Bank Transfer (BACS)":["Virement bancaire (BACS)"],"PayFast Setup and Configuration":["D\u00e9finition et configuration de PayFast"],"Klarna - Introduction":["Klarna - Introduction"],"Square - Get started":["Square - Premiers pas"],"PayPal Checkout Setup and Configuration":["D\u00e9finition et configuration de PayPal Checkout"],"Stripe Setup and Configuration":["D\u00e9finition et configuration de Stripe"],"WooCommerce Payments FAQs":["FAQ sur WooCommerce Payments"],"WooCommerce Payments Start Up Guide":["Guide de d\u00e9marrage de WooCommerce Payments"],"Which Payment Option is Right for Me?":["Quelle option de paiement me convient le mieux\u00a0?"],"Automated Tax calculation using WooCommerce Tax":["Calcul automatis\u00e9 des taxes \u00e0 l\u2019aide de WooCommerce Tax"],"Setting up Taxes in WooCommerce":["D\u00e9finition des taxes dans WooCommerce"],"Learn more about configuring your shipping settings":["En savoir plus sur la configuration de vos param\u00e8tres de livraison"],"WooCommerce Shipping setup and configuration":["D\u00e9finition et configuration de WooCommerce Shipping"],"Product Shipping Classes":["Classes de livraison du produit"],"Core Shipping Options":["Principales options de livraison"],"Setting up Shipping Zones":["D\u00e9finition des zones de livraison"],"How to choose and change a theme":["Comment choisir et modifier un th\u00e8me"],"Manage Store Notice, Catalog View and Product Images":["G\u00e9rer la notification de la boutique, la vue du catalogue et les images de produit"],"Showcase your products and tailor your shopping experience using Blocks":["P\ufeffr\u00e9senter vos produits et adapter votre exp\u00e9rience de shopping avec les blocs"],"Learn more about setting up products":["En savoir plus sur la d\u00e9finition des produits"],"Migrate products using Cart2Cart":["Migrer des produits avec Cart2Cart"],"Import products using the CSV Importer and Exporter":["Importer des produits avec CSV Importer and Exporter"],"Adding and Managing Products":["Ajout et gestion de produits"],"View detailed stats":["Afficher des statistiques d\u00e9taill\u00e9es"],"Month to date":["Mois en cours"],"Week to date":["Semaine en cours"],"Get traffic stats with Jetpack":["Obtenir des statistiques de trafic avec Jetpack"],"Connect Jetpack":["Connecter Jetpack"],"Activate Jetpack":["Activer Jetpack"],"Get Jetpack":["Obtenir Jetpack"],"Store management":["Gestion de la boutique"],"View my store":["Voir ma boutique"],"Dismiss all messages":["Ignorer tous les messages"],"Store details":["D\u00e9tails de la boutique"],"Undo":["Annuler"],"Display stats:":["Afficher les statistiques\u00a0:"],"Stats overview":["Vue d\u2019ensemble des statistiques"],"WooCommerce Payments":["WooCommerce Payments"],"WooCommerce PayFast":["WooCommerce PayFast"],"WooCommerce Stripe":["WooCommerce Stripe"],"WooCommerce PayPal":["WooCommerce PayPal"],"There was an error getting your reviews. Please try again.":["Une erreur est survenue lors de l'obtention des avis. Veuillez r\u00e9essayer."],"There was an error getting your low stock products. Please try again.":["Une erreur est survenue lors de l'obtention des produits dont le stock est faible. Veuillez r\u00e9essayer."],"%d in stock":["%d en stock"],"Update stock":["Mettre \u00e0 jour le stock"],"There was an error getting your orders. Please try again.":["Une erreur est survenue lors de l'obtention de vos commandes. Veuillez r\u00e9essayer."],"You currently don't have any actionable statuses. To display orders here, select orders that require further review in settings.":["Vous n'avez pas de statut exploitable actuellement. Pour afficher les commandes ici, s\u00e9lectionnez celles dont les param\u00e8tres doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s."],"Manage all orders":["G\u00e9rer toutes les commandes"],"Inbox":["Bo\u00eete de r\u00e9ception"],"There was an error getting your inbox. Please try again.":["Une erreur est survenue lors de l'obtention de votre bo\u00eete de r\u00e9ception. Veuillez r\u00e9essayer."],"As things begin to happen in your store your inbox will start to fill up. You'll see things like achievements, new feature announcements, extension recommendations and more!":["Votre bo\u00eete de r\u00e9ception commencera \u00e0 se remplir d\u00e8s que votre boutique conna\u00eetra de l'activit\u00e9. Vous y trouverez vos performances, les annonces concernant les nouvelles fonctionnalit\u00e9s, les recommandations en mati\u00e8re d'extension et plus encore\u00a0!"],"Your inbox is empty":["Votre bo\u00eete de r\u00e9ception est vide"],"WooCommerce ShipStation Gateway":["WooCommerce ShipStation Gateway"],"Personalize my store":["Personnaliser ma boutique"],"in stock":["en stock"],"Reload":["Recharger"],"Oops!":["Oups\u00a0!"],"Choose which values to display":["choisissez les valeurs \u00e0 afficher"],"Today":["Aujourd\u2019hui"],"Facebook for WooCommerce":["Facebook for WooCommerce"],"Mailchimp for WooCommerce":["MailChimp for WooCommerce"],"Klarna Payments for WooCommerce":["Klarna Payments for WooCommerce"],"Klarna Checkout for WooCommerce":["Klarna Checkout for WooCommerce"],"Jetpack":["Jetpack"],"Extensions":["Extensions"],"Approve":["Approuver"],"%d product":["%d produit","%d produits"],"Marketing":["Marketing"],"Add products":["Ajouter des produits"],"Save":["Enregistrer"],"Tax":["TVA"],"Shipping":["Exp\u00e9dition"],"No thanks":["Non merci"],"Payments":["Paiements"],"Orders":["Commandes"],"Cancel":["Annuler"],"Stock":["Stock"],"Reviews":["Avis"],"Delete":["Supprimer"],"Settings":["R\u00e9glages"],"Documentation":["Documentation"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/homescreen.js"}}