{"translation-revision-date":"2023-06-08 10:06:38+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"A simple & powerful event calendar plugin for WordPress that comes with all the event management features including payments, scheduling, timezones, ticketing, recurring events, and more.":["Une extension de calendrier d\u2019\u00e9v\u00e8nements simple et puissante pour WordPress qui comprend toutes les fonctionnalit\u00e9s de gestion d\u2019\u00e9v\u00e9nements, y compris les paiements, la planification, les fuseaux horaires, la billetterie, les \u00e9v\u00e8nements r\u00e9currents, etc."],"The best WordPress eCommerce plugin for selling digital downloads. Start selling eBooks, software, music, digital art, and more within minutes. Accept payments, manage subscriptions, advanced access control, and more.":["La meilleure extension WordPress eCommerce pour vendre des t\u00e9l\u00e9chargements num\u00e9riques. Commencez \u00e0 vendre des e-books, des logiciels, de la musique, de l\u2019art num\u00e9rique et plus encore en quelques minutes. Acceptez les paiements, g\u00e9rez les abonnements, le contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s avanc\u00e9, et plus encore."],"The #1 affiliate management plugin for WordPress. Easily create an affiliate program for your eCommerce store or membership site within minutes and start growing your sales with the power of referral marketing.":["L\u2019extension de gestion d\u2019affiliation n\u00b0\u00a01 pour WordPress. Cr\u00e9ez facilement un programme d\u2019affiliation pour votre boutique eCommerce ou votre site d\u2019adh\u00e9sion en quelques minutes, et commencez \u00e0 augmenter vos ventes gr\u00e2ce \u00e0 la puissance du marketing de r\u00e9f\u00e9rence."],"The #1 Stripe payments plugin for WordPress. Start accepting one-time and recurring payments on your WordPress site without setting up a shopping cart. No code required.":["L\u2019extension de paiement Stripe n\u00b0\u00a01 pour WordPress. Commencez \u00e0 accepter des paiements uniques et r\u00e9currents sur votre site WordPress sans configurer de panier. Aucun code n\u00e9cessaire."],"The most advanced WordPress search plugin. Customize your WordPress search algorithm, reorder search results, track search metrics, and everything you need to leverage search to grow your business.":["L\u2019extension WordPress de recherche la plus avanc\u00e9e. Personnalisez votre algorithme de recherche WordPress, r\u00e9organisez les r\u00e9sultats de recherche, suivez les mesures de recherche et tout ce dont vous avez besoin pour tirer parti de la recherche pour d\u00e9velopper votre entreprise."],"Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 9 billion notifications each month.":["Connectez-vous avec vos visiteurs apr\u00e8s qu\u2019ils ont quitt\u00e9 votre site avec le principal logiciel de notification push web. Plus de 10\u00a0000\u00a0entreprises dans le monde utilisent PushEngage pour envoyer 9\u00a0milliards de notifications chaque mois."],"Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more.":["Affichez facilement du contenu Twitter dans WordPress sans \u00e9crire de code. Livr\u00e9 avec plusieurs mises en page, la possibilit\u00e9 de combiner plusieurs flux Twitter, prise en charge des cartes Twitter, mod\u00e9ration de tweet, et plus encore."],"Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more.":["Affichez facilement des vid\u00e9os YouTube sur votre site WordPress sans \u00e9crire de code. Livr\u00e9 avec plusieurs mises en page, la capacit\u00e9 d\u2019int\u00e9grer des flux en direct, filtrage vid\u00e9o, la capacit\u00e9 de combiner plusieurs vid\u00e9os de canal, et plus encore."],"Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions.":["Affichez facilement du contenu Facebook sur votre site WordPress sans \u00e9crire de code. Livr\u00e9 avec plusieurs mod\u00e8les, la possibilit\u00e9 d\u2019int\u00e9grer des albums, contenu de groupe, commentaires, vid\u00e9os en direct, commentaires et r\u00e9actions."],"Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites.":["Affichez facilement du contenu Instagram sur votre site WordPress sans \u00e9crire de code. Livr\u00e9 avec plusieurs mod\u00e8les, la possibilit\u00e9 d\u2019afficher du contenu \u00e0 partir de plusieurs comptes, hashtags, et plus encore. D\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 sur 1 million de sites."],"Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase.":["Augmentez vos ventes et conversions jusqu\u2019\u00e0 15\u00a0% gr\u00e2ce \u00e0 des notifications de preuve sociale en temps r\u00e9el. TrustPulse vous aide \u00e0 afficher en direct l\u2019activit\u00e9 et les achats des utilisateurs et utilisatrices pour aider \u00e0 convaincre d\u2019autres personnes d\u2019effectuer un achat."],"Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress.":["Transformez les visiteurs de votre site en ambassadeurs de votre marque\u00a0! Augmentez facilement votre liste d\u2019e-mails, votre trafic de site et vos abonn\u00e9s aux r\u00e9seaux sociaux gr\u00e2ce aux puissantes extensions WordPress pour les cadeaux et les concours."],"Improve your WordPress email deliverability and make sure that your website emails reach user\u2019s inbox with the #1 SMTP plugin for WordPress. Over 2 million websites use it to fix WordPress email issues.":["Am\u00e9liorez la remise de vos e-mails WordPress et assurez-vous que les e-mails \u00e9mis depuis votre site parviennent au destinataire. Utilisez pour cela l\u2019extension SMTP n\u00b0\u00a01 pour WordPress. Plus de 2\u00a0millions de sites l\u2019utilisent pour r\u00e9gler les probl\u00e8mes li\u00e9s aux e-mails."],"The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites.":["Le constructeur de page d\u2019atterrissage en glisser-d\u00e9poser le plus rapide pour WordPress. Cr\u00e9ez des pages d\u2019atterrissage personnalis\u00e9es sans \u00e9crire de code, connectez-les \u00e0 votre CRM, collectez des abonn\u00e9s et augmentez votre audience. D\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 sur 1 million de sites."],"The best drag & drop WordPress form builder. Easily create beautiful contact forms, surveys, payment forms, and more with our 100+ form templates. Trusted by over 4 million websites as the best forms plugin.":["Le meilleur constructeur de formulaires WordPress en glisser-d\u00e9poser. Cr\u00e9ez facilement de magnifiques formulaires de contact, enqu\u00eates, formulaires de paiement, et bien plus encore gr\u00e2ce \u00e0 notre centaine de mod\u00e8les de formulaires. Plus de 4\u00a0millions de sites la consid\u00e8rent comme la meilleure extension de formulaires."],"The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code.":["L\u2019extension WordPress Analytics qui vous montre comment les gens trouvent et utilisent votre site, de sorte que vous pouvez prendre des d\u00e9cisions ax\u00e9es sur les donn\u00e9es pour d\u00e9velopper votre entreprise. Configurez correctement Google Analytics sans \u00e9crire de code."],"Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization.":["Obtenez instantan\u00e9ment plus d\u2019abonn\u00e9\u2022es, de prospects et de ventes avec la bo\u00eete \u00e0 outils n\u00b01 d\u2019optimisation de conversion. Cr\u00e9ez des fen\u00eatres surgissantes \u00e0 conversion \u00e9lev\u00e9e, des barres d\u2019annonce, faites tourner une roue et plus encore gr\u00e2ce \u00e0 un ciblage et une personnalisation intelligents."],"The ExactMetrics Google Analytics for WordPress plugin helps you properly setup all the powerful Google Analytics tracking features without writing any code or hiring a developer.":["L'extension ExactMetrics Google Analytics pour WordPress vous permet \u00e0 configurer correctement toutes les fonctionnalit\u00e9s puissantes de suivi de Google Analytics sans \u00e9crire de code ni embaucher un d\u00e9veloppeur."],"Deactivated":["D\u00e9sactiv\u00e9"],"Status:":["\u00c9tat:"],"Manage":["G\u00e9rer "],"The %1$s Team":["L'\u00e9quipe %1$s"],"%1$s is brought to you by %2$s, the same team that\u2019s behind the largest WordPress resource site, WPBeginner, the most popular lead-generation software, OptinMonster, the best WordPress analytics plugin, MonsterInsights and many more.":["%1$s a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par %2$s, la m\u00eame \u00e9quipe qui est \u00e0 l'origine du site WPBeginner, le plus important site de ressources WordPress, OptinMonster, le plus populaire logiciel de g\u00e9n\u00e9ration de leads, MonsterInsights, la meilleure extension WordPress pour les outils de statistique. "],"Not Installed":["Pas install\u00e9 "],"Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love.":["Eh oui, nous avons un certain nombre de connaissances en mati\u00e8re de cr\u00e9ation de produits g\u00e9niaux que les clients adorent\u00a0!"],"Activate":["Activer"],"Install Plugin":["Installer l\u2019extension"],"Welcome to %1$s, the original SEO plugin for WordPress. At %2$s, we build software that helps you rank your website in search results and gain organic traffic.":["Bienvenue \u00e0 %1$s, l'extension originale SEO pour WordPress. Chez %2$s, nous d\u00e9veloppons un logiciel qui vous aide \u00e0 classer votre site web dans les r\u00e9sultats de recherche et \u00e0 gagner du trafic organique."],"Our goal is to take the pain out of optimizing your website for search engines.":["Notre but est de simplifier l'optimisation de votre site web pour les moteurs de recherche."],"Activated":["Activ\u00e9 "],"Over the years, we found that most other WordPress SEO plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we designed our plugin as an easy and powerful tool.":["Au fil du temps, nous avons constat\u00e9 que la plupart des autres extensions SEO de WordPress \u00e9taient surcharg\u00e9es, bogu\u00e9es, lentes et tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser. Nous avons donc con\u00e7u notre extension comme un outil simple et puissant."]}},"comment":{"reference":"dist\/Lite\/assets\/js\/AboutUs.e7d3197e.js"}}